さて、本日ひといきの間です。
神奈川、ちょっとエリア広げて首都圏に来て、10年以上ですかぁ。。
私ね、日常会話がね。ホントは関西訛りなんですぅ。。苦笑
「神奈川=標準語」て思うでしょ?苦笑
今でもお店で店員さんにね。「これ、ナンボしますかぁ?笑」て、言います。
お幾らですか?ってぇ意味は分かりますよね?
楽なんですょぉ。関西訛りのほうが。
私、育ちが九州でしょ。
バラエティ・お笑い番組って、ほとんど大阪発か地元テレビ局。
(当時は大阪発が多かったよぅな気ぃしますぅ。。笑)
社会人になったら、これが不思議と「お金の話し(契約などを含む)」は関西訛りのほうが、9割がた上手くいく。
どうですか?じゃなくて
どないやねん!笑。のほうが楽じゃないですかぁ?
ちゃいますかぁ?笑
たまーにね。「げ!コイツ大阪やぞ。」て顔されますけどね。笑
ちなみに妻は・・
「これ、どうなんでチュ?笑」なんです。
浦安の夢の国の出身じゃないんです。
なのに語尾が「・・・ちゅ。」か「・・・チュ。」
たまに驚くと「チュぅ?????」なんですわぁ。笑
私、標準語、苦手なんです。苦笑
なんで、ものごと表現するのに回りくどい言い方せぇな、あかんの?苦笑
たまーにね。「(関西訛り+山梨+岐阜+長野)÷5.62」みたいな言葉になります。苦笑
使い慣れた言葉遣いの方が、楽ですぇ。笑